第101期｜持权转播商在冬奥会上的工作模式和技术应用——以欧洲体育为例

全文2817字，阅读需要8分钟

冬奥会的全部持权转播商中，体量仅次于NBC的转播商无疑是探索通信公司，在其拥有的众多频道中，我们比较熟悉的是关于探险的探索频道，其关于体育报道的频道在欧洲地区颇具影响力。本文介绍了欧洲体育在2018年平昌冬奥会的工作模式和技术创新。

图1 探索通信公司的频道分类

2015年瑞士洛桑，探索通信公司与国际奥委会签署了一项具有里程碑意义的转播协议。这份协议价值13亿欧元的协议，使探索通信公司的体育频道——欧洲体育获得了2018-2024年间四届奥运会和冬奥会在欧洲的多平台广播和分发权，奥运转播信号涵盖了48个国家的所有终端平台，包括电视端、网络端和手机端。

三年后的2018年，欧洲体育以持权转播商的身份出现在平昌冬奥会的国际广播中心。它将平昌冬奥会的独家报道从韩国带到了欧洲48个国家，这是世界上第一次由一家媒体公司负责如此巨大份额的全球观众，准确地说是7.5亿人！欧洲体育为了出色完成平昌冬奥会转播工作，不断通过科学技术创新、合作关系变革和全屏幕战略来实现这一目标。

图2 欧洲体育的全屏幕融合解决方案

通过讲述真实故事，欧洲体育向观众提供了精彩非凡的冬奥观看体验，使观众能够随时随地在任何设备上观赏2018年平昌奥运会的实时赛况。从韩国到德国、瑞典、挪威、芬兰和英国，欧洲体育在全世界共搭建了17个演播室，共邀请了150名冬季运动专家对平昌冬奥会赛事进行评论并发表个人评价。

图3 欧洲体育平昌冬奥会国际广播中心的转播运行中心

一、提前规划，独一无二的制作计划

欧洲体育在平昌冬奥会国际广播中心安装了85台设备机架，所有制作设备均由NEP公司提供。所有的场馆转播设备都通过预先安排好的飞行箱提前3个月运抵平昌，并按预期计划进行组装和测试。欧洲体育使用了42种语言转播平昌冬奥会，这件事本身就让冬奥转播项目的制作达到了难以置信的复杂度。

我们可以从另一个角度了解欧洲体育这次转播任务的规模，欧洲体育在韩国部署了约900名专业工作人员，另有1275名工作人员在欧洲各地的制作站点对韩国平昌传回的冬奥信号进行包装制作。

图4 欧洲体育在平昌冬奥会国际广播中心设置的电视演播室

二、远程制作，虚拟演播室管理器

欧洲体育在平昌冬奥会的所有项目中都设置了单边机位，以便负责该项目的导演随时可以将单边信号切入到OBS提供的公共信号中。单边摄像机位部署在混合区、临时播报位和评论员席。

此外，欧洲体育在国际广播中心的屋顶上设有一个演播室，这里可以看到平昌令人惊叹的赛场周边自然景观。在其他一些场馆，欧洲体育也设置了电视演播室。

无论是在国际广播中心，还是在欧洲本土制作站点，欧洲体育一直在全方位推进远程制作。在平昌冬奥会期间，欧洲体育使用了朗沃（Lawo）公司的总体控制系统，一种基于IP的虚拟演播室管理器（Virtual Studio Manager, VSM）。

通过朗沃公司的总控系统，任何制作人员可以在任意时间、任意地点随意选择视频和音频片段，同时还可以与任何评论员位置的评论员进行连线交流。在整个欧洲，欧洲体育部署了四个万兆级的线路。此外，所有欧洲体育的制作站点都通过其广域网相互连接 。

图5 通过朗沃公司虚拟演播室控制器来控制和监控转播信号，该系统可向平昌冬奥会所有场馆发送和接收260多个视频流和音频流

信号传输网络通过使用JPEG压缩编码来减少延迟，这种处理方式特别适用于远程制作。另外，欧洲体育设置在挪威奥斯陆的云端媒体存储管理（MAM）的接收点有50 千兆的容量，以确保足够的传输速度。在平昌冬奥会上拍摄或录制的音视频内容，欧洲体育会迅速将其发布到基于欧洲云端的媒体存储管理接收点。

除了基于演播室的内容制作，欧洲体育还有60名电子新闻采集（ENG）人员采集平昌冬奥会周边的素材内容。在韩国和欧洲制作站点进行后期编辑，总共使用了20套编辑系统，存储空间达到了1千兆兆（Petabyte）。

图6 欧洲体育的挪威分部设有一个专属的制作控制室，为挪威冬奥体育迷量身定做专属内容

欧洲体育在平昌部署了一个大型EVS系统，使用了Adobe公司的Premiere软件套装。另一个团队在巴黎使用Avid公司的互动系统与平昌团队同时工作。由于所有现场拍摄的内容均上传到基于云端的媒体管理系统上，所以探索公司的人员在任何地点都可以使用这些素材。

三、云端存储，实现异地协同大规模制作

欧洲体育在平昌冬奥会国际广播中心内部设置了广播运行中心（BOC），这里是报道平昌冬奥会的神经中枢。一些制作团队负责提供面向整个欧洲的播出内容，另一些团队专注面向某个特定国家，制作针对该特定国家的播出内容。这种模式不仅限于韩国平昌，同样也延伸到了欧洲，包括欧洲体育在巴黎和其他地方的制作站点。

图7 使用EVS设备进行赛事集锦编辑

然而，为了确保尽可能广泛的观众能够收看到冬奥会各项体育赛事，探索公司向欧洲的免费广播公司中分发了至少100个小时的冬季奥运会节目。超过30个合作伙伴与最大的免费电视全国广播公司。

荷兰的NOS、意大利的Rai、德国电视一台和电视二台、爱尔兰的RTE以及东欧大部分地区的转播公司都与欧洲体育签订了协议。此外，欧洲体育与英国广播公司（BBC）也达成了一项长期协议，BBC已经拥有多届奥运会的转播权。

探索公司在一些主要市场享有播放冬奥会节目的独家版权，探索公司在一些地区也会免费播出，包括通过D-Max频道在西班牙和斯堪的纳维亚部分地区播放冬奥会节目。

图8 欧洲体育在平昌冬奥会冰球场馆设置的现场播报席

欧洲体育团队在平昌冬奥会开始前数月就已经进驻国际广播中心，它与美国NBC是最早进驻国际广播中心的持权转播商，这样做的一个关键优势是与奥运会的主转播商OBS建立了紧密的工作联系，这对于实施远程制作迈出了重要的第一步。

制作团队不用到达现场演播室或竞赛场馆来进行制作，这在世界范围内都是一种趋势，欧洲体育也不会例外。

（内容较长，未完待续）

END

在这里，了解冬奥与转播