当前位置:首页 > 足球资讯 > 正文内容

第二届沪江杯科技翻译大赛

杏彩体育1年前 (2023-03-19)足球资讯152

原标题:第二届沪江杯科技翻译大赛

随着如今科学技术的迅猛发展,科技翻译越来越为人们所重视。党的二十大报告指出坚持教育优先发展、科技自立自强、讲好中国故事、传播好中国声音,展现可信、可爱、可敬的中国形象。为推动科技翻译教育事业的发展,提升翻译人才培养质量,第二届“沪江杯”科技翻译大赛由上海理工大学、上海市教委外国留学生世语实践基地和上海市科技翻译学会联合主办,上海理工大学外语学院、《上海理工大学学报(社会科学版)》和上海世语翻译有限公司联合承办。通过以赛促学、以训促学的方式为中国科技翻译的发展做出贡献,从而推动中国科技发展,扩大国际影响、提升国家形象、增强国家软实力。

报名时间

2023年2月1日12:00~2023年4月16日24:00

参赛对象

大学专科生、本科生、研究生以及热爱科技翻译的社会人士

参赛语种

中译英、英译中、中译日、日译中、中译德、德译中

指导单位

全国翻译专业学位研究生教育指导委员会

主办单位

上海理工大学

上海市教委外国留学生世语实践基地

上海市科技翻译学会

承办单位

上海理工大学外语学院

《上海理工大学学报(社会科学版)》

上海世语翻译有限公司

支持单位

中国高校外语学科发展联盟理工类院校委员会

上海外语教育出版社

上海一者信息科技有限公司

上海正译科技发展有限公司

特邀专家

黄友义(中国译协常务副会长、全国翻译资格(水平)考试英语专家委员会主任)

张法连(中国政法大学钱端升讲座教授、全国人大法工委法律英文译审专家委员会委员)

谭晶华(原上海外国语大学常务副校长、上海翻译家协会荣誉会长)

魏育青(复旦大学教授、上海翻译家协会会长)

赵彦春(上海大学教授、《翻译中国》英文国际期刊总编)

徐亚男(中国驻特里尼达和多巴哥大使、原外交部翻译室主任)

左飚(原上海海事大学外国语学院院长)

主任委员

杨俊峰(原大连外国语大学副校长、中国英语教学研究会副会长、教育部高校翻译专业教学协作组成员、联合国语言人才培训体系专家委员会专家)

副主任委员

赵军峰(广东外语外贸大学翻译学研究中心主任、全国翻译专业学位研究生教育指导委员会副主任委员)

张爱玲(上海外国语大学高级翻译学院院长、全国翻译专业学位研究生教育指导委员会秘书长)

胡开宝(上海外国语大学校长助理、上海市科技翻译学会理事长)

刘芹(上海理工大学外语学院院长、中国高校外语学科发展联盟理工类院校委员会副主任委员兼秘书长)

委员

略。

比赛形式

1.本届 “沪江杯”科技翻译大赛为线上赛事;

2.参赛方式:报名后参赛选手于比赛时段内登录大赛官网,凭报名时填写的用户名和密码,正式进入翻译比赛。

比赛时间

2023年4月18日12:00~2023年4月28日22:00

参赛须知

1.参赛译文须独立完成,不接受合作译稿;

2.单项比赛参赛费为50元人民币,例如单独参加“英译中”或“中译英”的其中一项,需缴纳参赛费50元,两项均参加需缴纳参赛费100元;

3.在报名页面填写个人相关信息(请填写真实且完整信息)即为报名参赛,无需注册;参赛作品直接在官网首页的大赛栏,点击【进入比赛】按钮,使用报名时注册的用户名在线完成并提交,组委会不接受任何其他形式的投稿;

4.请妥善保管用户名和密码;

5.在线参赛建议使用【火狐浏览器】或者【谷歌浏览器】;

6.在大赛截稿日之前,请妥善保存参赛译文,勿在报刊、网络等任何媒体上以任何方式公布,违者取消参赛资格并承担相应后果;

7.参赛译文一经发现抄袭或雷同,即取消参赛选手的参赛资格;

8.初评、复评时间:2023年4月29日~2023年5月28日;

9.大赛总评审时间:2023年5月29日~2023年6月18日;

10.大赛获奖名单将于2023年6月30日左右分别在上海理工大学官网、大赛官网、和“5181我要翻译”平台上公布;

11.颁奖典礼将在上海理工大学举办,届时邀请获奖者、指导单位和协办单位的代表等参加;

12.获得一、二、三等奖的选手应邀参加颁奖典礼;

13.参赛选手的参赛作品所涉及的知识产权项下的所有权益归大赛组委会所有;

14.参赛者投稿即视为本人同意和自愿遵守本启事的各项规定;

15.报名参赛并缴费时请注意参赛项目,如选择错误并已缴费者概不退费以及进行项目修改;

16.关注“5181我要翻译”,查看赛事相关信息。

参赛缴费须知

1.报名费通过在线微信支付或银行转账等方式缴纳(选其一即可);

2.银行转账信息

收款银行:中国工商银行杨浦支行

收款单位:上海正译科技发展有限公司

银行账号:1001330309100052576

3.银行转帐请备注报名注册的用户名并及时添加工作人员号,用户名需要人工审核通过;

4.报名后没有成功缴费者,无法参加比赛;

5.请妥善保管支付凭证;

6.缴费后无论是否提交参赛译文,费用概不退还,缴费时务请注意。

温馨提示:如遇扣款成功但页面显示支付失败,请先登录查看【参赛报名】,勿重复报名缴费。

奖项设置

A.笔译(中译英组)

B.笔译(英译中组)

C.笔译(中译日组)

D.笔译(日译中组)

E.笔译(中译德组)

F.笔译(德译中组)

以上(A-F)组分别设置:

一等奖(1名)奖金+获奖证书;

二等奖(若干名)奖金+获奖证书;

三等奖(若干名)奖品+获奖证书;

优秀奖(若干名)(获奖证书);

优秀指导教师奖(获奖证书)。

一、二、三等奖以及优秀奖项数量按报名人次10%设定。

奖金和奖品:后期公布,敬请期待。

奖项须知

1.优秀指导教师奖(获奖证书)(报名时暂不填写,获奖后提供指导教师信息)

参赛学生有1位学生获奖(一等、二等、三等)或累计3位同学获得优秀奖,该生指导教师可获优秀指导教师证书。

2.优秀组织奖(获奖证书)

累计报名参赛人数超过50名的院校,将获得优秀组织奖证书。

3.最佳组织奖(获奖证书)

累计报名参赛人数在前3名的院校,将获得最佳组织奖证书。

4.以上获奖证书均有全国翻译专业学位研究生教育指导委员会印章。返回搜狐,查看更多

责任编辑:

扫描二维码推送至手机访问。

版权声明:本文由杏彩体育-专注全球体育资讯发布,如需转载请注明出处。

本文链接:http://www.redirected.net/?id=14474

分享给朋友:

“第二届沪江杯科技翻译大赛” 的相关文章

2022 卡塔尔世界杯哪个国家会最终夺冠?

2022 卡塔尔世界杯哪个国家会最终夺冠?

好久不见,2022年世界杯11月21日零点就正式开打了,差不多就是一周之后,又是四年一次的足球盛宴。非常期待大家共同关注喔。 那么,预测世界杯各支球队的走势与成绩,也是很多朋友相当关注的,也有很多的文章在给世界杯做前瞻。但我觉得吧,做前瞻不...

2021世界足坛年终排名,欧洲劲旅稳居世界第一,国足位次上升

随着2021年最后一个国家队比赛日的结束,FIFA旗下各个国家队也就此结束了全年的比赛任务,彻底为2021年的国际队之旅画上了句号。而FIFA官方也在第一时间公布了最新一期的世界排名,欧洲球队依旧强势,占据了世界前十中的八席,而中国队在世预赛两连平后,排名也悄然上升了一位...

卡塔尔斥2000多亿美元巨资,打造史上最豪华世界杯

卡塔尔斥2000多亿美元巨资,打造史上最豪华世界杯

2022年卡塔尔世界杯开战在即! 这是世界杯第一次在国土面积如此之小的国家举行,第一次在北半球的冬季举行,所有的这一切都将会为卡塔尔,带来巨大的机遇和挑战。 可以预见,随着史上最豪华世界杯的临...

原创
            万众瞩目!世界杯开幕式展示大力神杯 第一轮主题足球联合世界

原创 万众瞩目!世界杯开幕式展示大力神杯 第一轮主题足球联合世界

原标题:万众瞩目!世界杯开幕式展示大力神杯 第一轮主题足球联合世界 万众瞩目的卡塔尔世界杯开幕式开始,画面来到海湾球场,我们看到观众已经坐满,不是卡塔尔和厄瓜多尔的球迷多,而是穿各种球衣的球迷都有,可见大家的热情。 镜头切换到场内,激动的时刻到来,法国名宿德塞利...

世界杯倒计时,多家A股港股公司枕戈待旦

2022年卡塔尔世界杯开战进入倒计时,本次世界杯为首次在北半球国家冬季开赛,赛事蕴含的商机吸引着越来越多上市公司的目光,多家A股和港股公司厉兵秣马,以期在这场全球体育盛宴中实现产品、服务或品牌维度的跨越。 记者通过采访和资料梳理,包括体育游戏、体育彩票等在内的轻资产行业,以及体育场...

YY直播推出世界杯专题企划 趣味玩法共享足球嘉年华

  全球瞩目的2022世界杯已进入倒计时,为迎接这场世界性的足球狂欢,11月19日起,YY直播推出“Yi球成名”世界杯专题企划活动,推出包含《玩转世界杯》、《世界杯前线》、《歌舞燃爆世界杯》、《嘚吧嘚世界杯》等多档世界杯主题节目,结合站内“观光巴士”等玩法,邀请广大网友及球迷共同加入这场足...