当前位置:首页 > 网球资讯 > 正文内容

有什么翻译神器吗?最好是那种可以一键翻译你屏幕上显示的外语内容并翻译。?

杏彩体育3年前 (2023-03-01)网球资讯429

之前和大家安利过不少国外的工具,电脑端的还好说,毕竟电脑上支持翻译功能的软件实在太多了。

哪怕不是专精翻译的软件,Quicker 里的动作支持翻译吧,不少 OCR 识别工具也自带有翻译功能,更不要说浏览器上那些油猴脚本和扩展了,翻译起来并不难。

如果是国外的网站,最不济了,我们直接用浏览器机翻也能看懂大意,丝毫不会影响正常使用。

但对于手机上的翻译需求,常规的复制粘贴再翻译可就麻烦多了。

其实对于需要翻译的网站,不少手机浏览器也带有翻译功能,影响不大,影响大的是汉化不足的 App,我们又要怎么办呢?

这类 App,英文设置里的选项压根就不能复制,如果手动输入再翻译,那操作步骤上可是多了一个量级。

更别说玩手机碰到的随机场景,比如图片上的翻译需求,比如听歌时歌词的翻译需求等等,我这早就还给老师的英语水平,实在难堪重任。

如果手机上有这么一款工具,能像电脑上的 OCR 工具截图再翻译,并实时展示出来,那该有多好。

想法很丰满,现实也不骨感,今天安利给大家的这个「屏幕翻译」就能实现这个效果。

细心的小伙伴瞅到上面那个图的右下角没,是不是有个像靶子一样的按钮,那就是今天这个「屏幕翻译」的入口。

截图翻译

屏幕翻译是个国外的软件,原名叫做 Screen Translate,不过它语言包里是有中文的,所以使用起来并不会出现套娃看不懂的问题。

至于操作嘛,打开软件后去右上角找那三个点,然后「Language」里选择「Chinese」就搞定了。

不知道是不是手机系统的问题,我换成中文语言包后显示的是繁体字,朋友手机上显示的是简体字,但无论繁简,都不影响使用。

更换过语言的我们还没有启用屏幕翻译,开关那里是红色的,所以看不到入口。

需要我们点击开关,赋予 App 置顶的权限。

为什么有这么一步,这就要提到屏幕翻译的工作原理了——

简单说就是利用手机上的悬浮窗,在别的界面截图并识别,最后翻译成你想要的文字并展示出来。

换句话说,屏幕翻译就是手机版的 OCR 识别翻译软件,所以这里才需要我们给它显示在其他应用上层的权限。

等你再次打开,当那个开关变绿了,屏幕上就有了悬浮在顶部的截图入口。

不过先别急,还需要我们在「翻译设置」处,把翻译引擎和语言设置一下。

引擎方面支持谷歌翻译、必应翻译、百度翻译,目标语言(To)自然是简体中文,而源语言(From),常见的它都有,其中自然少不了英语。

翻译的过程更简单了,把悬浮窗拖到需要翻译的地方,点一下它,再选中截图的范围,静等两秒就全都搞定了。

因为这玩意是置顶的嘛,没办法内录展示,所以我用之前介绍过的那个 AnLink 投屏到了电脑上,大家瞅瞅看。

其他 App 的任意界面:

日语歌词:

英文文档:

怎么样,瞅着是不是很 Nice,比起复制粘贴和手动输入,不知道要简单多少倍。

而在其他细节设置和翻译外的功能上,屏幕翻译还有亮点。

其他

首先是翻译后的展示界面,对于待翻译的内容可以朗读,可以复制,也可以进一步编辑(长按),所以你把这个「屏幕翻译」当作 OCR 识别 App 用也行。

而那个「A」就更厉害了,点击过后,待翻译的内容会变成一个个独立的单词。

点击过后,就是这个单词的词性和意思,怎么样,不耽误我们学英语吧。

至于翻译后的内容,长按即可复制到剪切板,不需要你再点别的按钮。

如果你对这个框框不满意的话,回到「屏幕翻译」,界面最后的「设置」里可以更改窗口的文字大小、宽度、颜色以及更多内容。

结语

经过几天的使用,我觉得今天安利给大家的这个「屏幕翻译」,魅力在于当你用的越多,越觉得这样的设计是真的方便。

虽然它没办法全局翻译,但使用的场景可因为你的任意截图变得更广泛了。

如果说还有什么需要注意的,就是这个 App 有些小众语言需要你下载语言包才能使用,亲测,下载需要魔法。

不过英语、日语什么的,屏幕翻译能轻松帮你解决烦恼。

我后来想了想,之所以支持翻译的工具越来越多,就是互联网缩短了语言之间的隔阂,让更多的信息、内容出现在我们眼前,而翻译工具就是帮我们不做睁眼瞎的利器。

偷偷说一句,屏幕翻译的国外原版会有广告和限制,所以我找到了个最新的特殊版,大家且用且珍惜。

老规矩,有需要的小伙伴自取,别忘了顺手给我点个赞哈。

本文首发于公众号网罗灯下黑(wldxh8),未经授权请勿转载!

一如既往感谢各位小伙伴的支持和关注!

感谢各位小伙伴关注,更多文章可关注网罗灯下黑

扫描二维码推送至手机访问。

版权声明:本文由杏彩体育-专注全球体育资讯发布,如需转载请注明出处。

本文链接:http://www.redirected.net/?id=14005

分享给朋友:

“有什么翻译神器吗?最好是那种可以一键翻译你屏幕上显示的外语内容并翻译。?” 的相关文章

《网球王子》“大叔”少年真田弦一郎

《网球王子》“大叔”少年真田弦一郎

这个世界上即是有一种人,他们生成边幅早熟,只管还不到二八韶华,却长着一张而立年后的脸,在这看脸的世界里,他们的存在,是对这无情世界的控告。 这个世界上另有一种人,他们童年期间非常心爱,是个人见人爱的小正太,后果方才步入少年,就瞬间大叔脸...

网球肘干货解析,防治与康复同样重要!

网球肘干货解析,防治与康复同样重要!

什么是网球肘 网球肘又称为肱骨外上髁炎,是肌腱炎的一种,可引发肘部和手臂疼痛。这些肌腱是连接下臂肌肉与骨骼的坚韧组织,当肘关节外侧前臂伸肌起点处肌腱发炎疼痛。疼痛的产生是由于前臂背桡侧和手部伸肌群重复用力引起的慢性撕拉伤造成的。虽然名为网球肘,但即便从未打过网球,也有可能...

肩周炎 网球肘 项背痛?小针刀了解下

  你有没有被肩周炎、网球肘或者项背痛困扰?可以试试动“刀”止痛祛病。别紧张,这里说的“刀”不是开刀手术,而是一种伤口可以忽略不计的小针刀疗法。快来跟康复科医生一起了解了解吧。   小针刀不开刀不缝针   针刀疗法是一种闭合性松解术,即用针刀在治疗部位以类似针灸针的形式刺入...

网球小课堂 | 网球比赛的计分和赛制

网球小课堂 | 网球比赛的计分和赛制

体育运动会有较量与竞争,也就是所谓的比赛。既然有比赛,那便会有输赢,一般情况下,各项体育运动都有各自评分判罚输赢的标准。 今天咱们就来讲讲网球比赛的计分和赛制。 网球比赛发球的规则 发球员在发球时先站在底线后、球场中点和边线的假定延长线之间的区域里,用手将...

北京市网信办约谈新浪网 新浪博客、新浪看点暂停更新

4月17日,北京青年报记者从北京市网信办获悉,针对新浪网对用户发布违法违规信息未尽到审查义务,持续传播炒作导向错误、低俗色情、虚假不实等违法有害信息的严重问题约谈该企业负责人,责令其立即自查自纠,全面深入整改。新...