当前位置:首页 > 网球资讯 > 正文内容

有什么翻译神器吗?最好是那种可以一键翻译你屏幕上显示的外语内容并翻译。?

杏彩体育3年前 (2023-03-01)网球资讯455

之前和大家安利过不少国外的工具,电脑端的还好说,毕竟电脑上支持翻译功能的软件实在太多了。

哪怕不是专精翻译的软件,Quicker 里的动作支持翻译吧,不少 OCR 识别工具也自带有翻译功能,更不要说浏览器上那些油猴脚本和扩展了,翻译起来并不难。

如果是国外的网站,最不济了,我们直接用浏览器机翻也能看懂大意,丝毫不会影响正常使用。

但对于手机上的翻译需求,常规的复制粘贴再翻译可就麻烦多了。

其实对于需要翻译的网站,不少手机浏览器也带有翻译功能,影响不大,影响大的是汉化不足的 App,我们又要怎么办呢?

这类 App,英文设置里的选项压根就不能复制,如果手动输入再翻译,那操作步骤上可是多了一个量级。

更别说玩手机碰到的随机场景,比如图片上的翻译需求,比如听歌时歌词的翻译需求等等,我这早就还给老师的英语水平,实在难堪重任。

如果手机上有这么一款工具,能像电脑上的 OCR 工具截图再翻译,并实时展示出来,那该有多好。

想法很丰满,现实也不骨感,今天安利给大家的这个「屏幕翻译」就能实现这个效果。

细心的小伙伴瞅到上面那个图的右下角没,是不是有个像靶子一样的按钮,那就是今天这个「屏幕翻译」的入口。

截图翻译

屏幕翻译是个国外的软件,原名叫做 Screen Translate,不过它语言包里是有中文的,所以使用起来并不会出现套娃看不懂的问题。

至于操作嘛,打开软件后去右上角找那三个点,然后「Language」里选择「Chinese」就搞定了。

不知道是不是手机系统的问题,我换成中文语言包后显示的是繁体字,朋友手机上显示的是简体字,但无论繁简,都不影响使用。

更换过语言的我们还没有启用屏幕翻译,开关那里是红色的,所以看不到入口。

需要我们点击开关,赋予 App 置顶的权限。

为什么有这么一步,这就要提到屏幕翻译的工作原理了——

简单说就是利用手机上的悬浮窗,在别的界面截图并识别,最后翻译成你想要的文字并展示出来。

换句话说,屏幕翻译就是手机版的 OCR 识别翻译软件,所以这里才需要我们给它显示在其他应用上层的权限。

等你再次打开,当那个开关变绿了,屏幕上就有了悬浮在顶部的截图入口。

不过先别急,还需要我们在「翻译设置」处,把翻译引擎和语言设置一下。

引擎方面支持谷歌翻译、必应翻译、百度翻译,目标语言(To)自然是简体中文,而源语言(From),常见的它都有,其中自然少不了英语。

翻译的过程更简单了,把悬浮窗拖到需要翻译的地方,点一下它,再选中截图的范围,静等两秒就全都搞定了。

因为这玩意是置顶的嘛,没办法内录展示,所以我用之前介绍过的那个 AnLink 投屏到了电脑上,大家瞅瞅看。

其他 App 的任意界面:

日语歌词:

英文文档:

怎么样,瞅着是不是很 Nice,比起复制粘贴和手动输入,不知道要简单多少倍。

而在其他细节设置和翻译外的功能上,屏幕翻译还有亮点。

其他

首先是翻译后的展示界面,对于待翻译的内容可以朗读,可以复制,也可以进一步编辑(长按),所以你把这个「屏幕翻译」当作 OCR 识别 App 用也行。

而那个「A」就更厉害了,点击过后,待翻译的内容会变成一个个独立的单词。

点击过后,就是这个单词的词性和意思,怎么样,不耽误我们学英语吧。

至于翻译后的内容,长按即可复制到剪切板,不需要你再点别的按钮。

如果你对这个框框不满意的话,回到「屏幕翻译」,界面最后的「设置」里可以更改窗口的文字大小、宽度、颜色以及更多内容。

结语

经过几天的使用,我觉得今天安利给大家的这个「屏幕翻译」,魅力在于当你用的越多,越觉得这样的设计是真的方便。

虽然它没办法全局翻译,但使用的场景可因为你的任意截图变得更广泛了。

如果说还有什么需要注意的,就是这个 App 有些小众语言需要你下载语言包才能使用,亲测,下载需要魔法。

不过英语、日语什么的,屏幕翻译能轻松帮你解决烦恼。

我后来想了想,之所以支持翻译的工具越来越多,就是互联网缩短了语言之间的隔阂,让更多的信息、内容出现在我们眼前,而翻译工具就是帮我们不做睁眼瞎的利器。

偷偷说一句,屏幕翻译的国外原版会有广告和限制,所以我找到了个最新的特殊版,大家且用且珍惜。

老规矩,有需要的小伙伴自取,别忘了顺手给我点个赞哈。

本文首发于公众号网罗灯下黑(wldxh8),未经授权请勿转载!

一如既往感谢各位小伙伴的支持和关注!

感谢各位小伙伴关注,更多文章可关注网罗灯下黑

扫描二维码推送至手机访问。

版权声明:本文由杏彩体育-专注全球体育资讯发布,如需转载请注明出处。

本文链接:http://www.redirected.net/?id=14005

分享给朋友:

“有什么翻译神器吗?最好是那种可以一键翻译你屏幕上显示的外语内容并翻译。?” 的相关文章

网球王子:各校队的黄金组合们

网球王子:各校队的黄金组合们

在《网球王子》中,继小柱子越前在双打上遭遇滑铁卢后,双打,俨然在夏夏心里变成了一种很难的形式,然而在各校间,其实都有着非常厉害的双打组合,今天让我们来看看吧! 大石秀一郎&;菊丸英二(青学)...

网球肘是什么?应该如何治疗?粉丝答疑,你想知道的都在这

网球肘是什么?应该如何治疗?粉丝答疑,你想知道的都在这

黑锅每周将不定时的为大家进行骨科方面知识的答疑,有什么骨科疑问可以在黑锅的微头条、图文文章及视频评论区留言。 黑锅将选取自己会的,又有科普意义的问题进行回答,赶紧来看看今天被“翻牌子”的问题有哪些呢?能坚持不懈做一件枯燥无味的事,是黑锅一...

持久难愈的“网球肘”,外敷此散打通经络气血

持久难愈的“网球肘”,外敷此散打通经络气血

小编导读 分享一则中药外敷治疗网球肘的经验方,附有医案2则,效如桴鼓,虚寒者尤宜。下面小编为大家具体介绍。 一、网球肘概述 “网球肘”即肱骨外上髁炎,是指肱骨外上髁、桡骨头、肱桡关节处无菌性炎症而言,中医学将这些部位统称为...

女排世界杯联赛比分直播:中国迎荷兰挑战 美俄两强对决

女排世界杯联赛比分直播:中国迎荷兰挑战 美俄两强对决

2019年女排世界杯今天将展开第9轮较量。第二阶段接连擒下巴美两强后,中国女排卫冕前景一片光明,本轮将与欧洲劲旅荷兰交锋。此次荷兰虽因二传薄弱起伏增加,但这支队伍过往曾给我们制造过不少麻烦,中国还是要做好困难准备...

(体育)美网综合:纳达尔爆冷出局 张帅/帕维奇挺进混双四强

新华社纽约9月6日电 在5日进行的美国网球公开赛男单比赛中,本赛季保持大满贯连胜纪录的纳达尔不敌美国小将蒂亚福无缘八强;混双比赛中,张帅携手帕维奇晋级四强,成为本次赛会仅剩的中国选手。 如果赢下美网,纳达尔将收获运动生涯第23座大满贯奖杯,但在男单第四轮中以4:6、6:4、4:6、...

纳达尔逆转弗里茨,晋级温网四强,距离第23个大满贯还差两场胜利

纳达尔逆转弗里茨,晋级温网四强,距离第23个大满贯还差两场胜利

温布尔登网球公开赛最后一个四强出炉,纳达尔五盘逆转弗里茨,挺进温网四强!五盘比分分别为3比6,7比5,3比6,7比5,7比6。 纳达尔与弗里茨有过三次交手,取得两胜一负的战绩。在最近的一次交手中,纳达尔不敌弗里茨,让弗里茨拿到第一个大师赛冠军。...